KUB 60.27 (CTH 530) [by HPM Cult Inventories]

KUB 60.27

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

1′

obv. i 1′ 1 [ … ]x x[ … ]

obv. i 2′ [I]Š-TU ⸢GA.KIN.AG⸣ [za-aḫ-ḫi-ia-an-zi 2 … ]

obv. i 3′ ḫu-ul-ḫu-li-ia [ti-ia-an-zi 3 … ]

obv. i 4′ DINGIR-LUM ⸢MUNUS.MEŠ⸣[ḫa-zi]-ka₄-ra-ia-[za INA É DINGIR-LIM ar-ḫa(?)]

obv. i 5′ pé-e-da-an-zi 4 (traces) LÚ[ … ]

obv. i 6′ ti-it-ta-nu-⸢an⸣-zi 5 [ (ca. 2 signs) ] DINGIR-LUM [ … ]

obv. i 7′ GIŠZAG.GAR.RA-ni ⸢ta⸣-ni-nu-wa-⸢an⸣-[zi 6 … ]

obv. i 8′ x x[ (2-3 signs) ]x GIŠZAG.GAR.RA-ni [ … ]

obv. i 9′ 7 n ⸢NINDA.GUR₄.RAMEŠ pár⸣-ši-ia ⸢ša⸣-š[a-nu-uš ti-ia-an-zi(?)]

2′

obv. i 10′ 8 [lu-kat-ti-ma] ⸢šu⸣-up-pa-ia-⸢aš⸣ p[é-ra-an ti-ia-an-zi] 9

obv. i 11′ [šu-up-pa UG]U ME-an-zi 10 T[U₇ši-ia-mi DÙ-an-zi(?)] 11

obv. i 12′ [TUši-ia-mi t]i-ia-an-[zi 12 … ]

obv. i 13′ 13 [DUGda-la-i-mi-u]š-⸢kán⸣ [šu-un-na-an-zi 14 … ]

obv. i 14′ [ … ]x x[ … ]

(breaks off)

3′

rev. 1′ 15 [ … ]-an-⸢zi⸣ 16 [ … ]

rev. 2′ [ … NINDA]⸢ka⸣-ḫa-ri-eš x[ … ]

rev. 3′ [ … ]⸢1⸣ PA ZÌ.DA 2 DUGḫ[u-up-pár(?) … ]

rev. 4′ [ … p]ár-ši-ia-an-zi 17 BI-IB-R[IḪI.A šu-un-na-an-zi]

rev. 5′ 18 [ḫal-zi-i]a-⸢ri⸣ 19 GALḪI.A-kán aš-ša-⸢nu⸣-[an-zi] 20

rev. 6′ [DINGIR-LI]M-ma-aš-kán du-uš-⸢kiš⸣-kán-zi 21 G[E₆-za DÙ-ri] 22

rev. 7′ ša-ša-nu-uš ti-ia-an-zi [ (vacat) ]

4′

rev. 8′ 23 lu-kat-ti-ma šu-up-pa-ia-aš pé-ra-an t[i-ia-an-zi] 24

rev. 9′ [š]u-up-pa UGU ME-an-zi 25 ⸢TU₇⸣ši-ia-mi D[Ù-an-zi(?)] 26

rev. 10′ [TU₇š]i-ia-mi ti-ia-[an]-zi 27 3 NINDAdan-[na-aš pár-ši-ia(?)] 28

rev. 11′ [DUGd]a-la-i-mi-uš-kán šu-un-na-[an-zi 29 … ]

5′

rev. 12′ 30 [ma-a-a]n-⸢ma⸣ ḫa-mi-eš-ḫa-an-za ki-ša-[ri 31 … ]

rev. 13′ [ … -t]i? al-da-an-ni [ … ]

rev. 14′ [ … ] x [ … ]

(breaks off)